Gelandang pinjaman dari Tottenham Hotspur untuk klub Bundeliga Jerman, Schalke, Nabil-Bentaleb, dikabarkan akan menandatangani kesepakatan baru bersama klub tersebut dengan biaya sekitar 16 juta poundsterling.
Pemain berkebangsaan Aljazair tersebut juga dilaporkan resmi akan pindah secara permanen ke liga Jerman terhitung pertandingan ke-21 musim ini. Bentaleb pindah ke Schalke dengan kesepakatan selama satu musim pada musim panas lalu dan ia telah bermain mengesankan untuk klub asal Bundesliga itu musim ini, dimana ia telah mencetak empat gol dalam 19 penampilan Bundesliga Jerman.
Pada awal penampilannya, Bentaleb dianggap sebagai biang keladi menurunnya permainan Schalke pada awal musim. Akan tetapi, sepanjang musim ini ia telah mampu membuktikan jika ia adalah pemain yang bisa dihandalkan bagi klub Bundesliga tersebut. Bentaleb telah bisa dibilang menjadi salah satu pemain yang lebih konsisten bersama Schalke pada musim ini, menginspirasi mereka untuk tujuh kemenangan di Bundesliga pada akhir pekan lalu.
Schalke yang saat ini berada di peringkat kesebelas liga Jerman dengan perolehan 25 poin setelah 20 setelah Bentaleb mencetak empat gol pada kampanye musim ini, bersama dengan lebih empat assist. Selanjutnya, pertandingan yang tak kalah bagi Schalke adalah Piala Liga Eropa, dimana mereka akan berhadapan dengan tim asal Yunani, PAOK Thessaloniki FC, pada 17 Februari 2017.
Bentaleb telah mencatatkan 35 penampilan untuk Spurs selama musim 2014-15 lalu, namun ia hanya tampil menjadi pemain reguler di bawah pelatih Spurs sebelumnya, dan ia masih memiliki terikat kontrak tiga tahun tersisa hingga 2020.
Akan tetapi, Bentaleb tidak pernah menjadi starter di Liga Primer sejak Agustus 2015 dan tidak termasuk dalam rencana Mauricio Pochettino. Sehingga ia merasa tidak nyaman berada di Tottenham Hotspur, dimana ia lebih memilih untuk mencari klub lagi bagi masa depannya di dunia sepak bola. Sebelumnya Bentaleb juga pernah dikabarkan diincar oleh dua klub Serie A Italia, Lazio dan Napoli.